MESSE DES MORTS XI Billets individuels en vente bientôt / Individual tickets coming up

Premièrement, merci à ceux et celles qui se sont procuré des passes de 3 jours, elles se sont envolées incroyablement vite! Pour les autres, ne désespérez pas, nous devrions mettre les billets individuels en vente d’ici peu! Nous avons encore plusieurs groupes étrangers à annoncer, et certains détails sont plus long à vérifier ou régler pour certains d’entre eux avant que nous puissions les confirmer, mais nous espérons être en mesure de tout annoncer d’ici deux semaines environ. D’ici là, d’autres annonces suivront!

---------------------------

First of all, a big thank you to all of you who bought their 3-day passes, they sold-out incredibly fast! For the others, don’t despair yet, we hope to have individual tickets on sale in a short while! We still have several foreign bands to announce, and for some, certain details are a bit longer to verify/settle before we can confirm them, but we hope to be in a position to announce the full lineup within two weeks or so. In the meantime, more announcements to come!